Julien est capturé par le Masque d'Or et emprisonné à l'intérieur du Troisième Livre de Falän, le Livre Vert. Il découvre une nouvelle île au climat rude sur laquelle les Falaniens tentent de résister aux innombrables assauts de l'Ordre de la Lune. Et le seul moyen de s'échapper du Livre Vert est de vaincre la Sorcière d'Argent, Maîtresse des lieux, afin d'utiliser le Livre de Retour...