Il est fructueux de mieux envisager les particularismes pour retrouver, malgré les difficultés de langue, l'être humain qui attend beaucoup de la science médicale.