Perros-Guirec, Côtes d’Armor. Les pieds dans le sable et les yeux rivés au ciel, Lola, accompagnée de sa chienne Gaufrette et de son cousin Paul, admire les dernières volutes des fumigènes tricolores de la Patrouille Acrobatique de France. Subjugués par ces ballets aériens, les enfants n’ont alors plus qu’une idée en tête : s’approcher au plus près des avions et de leurs pilotes...