En complément du manuel Grec ancien express, ce cahier propose des exercices variés de difficulté croissante qui réinvestissent les éléments abordés dans les leçons. Répartis en différentes catégories (morphologie, syntaxe, lexique, accentuation, version, thème), ils sont accompagnés de citations, de points de grammaire et suivis d'un bilan morphologique.