En Auvergne, près de Clermont-Ferrand, sur fond de guerre d'Algérie qui n'en finit pas de finir, le commandant Michel Boudet, médecin militaire, retrouve son village natal. Il y fait la rencontre inattendue de Sylvie Lavialle, une jeune et charmante journaliste, tandis qu'une bande d'adolescents profite des vacances d'été en jouant dans la forêt ou les ruines médiévales toutes proches...