La suite des péripéties du manchot le plus habile de l'Ouest, confronté à trois frères mexicains as du coutelas et à une femme bourreau experte en sadomasochisme. Cet album conclut la trilogie du deuxième cycle.