Dans les lointains du temps passé existait une princesse aux yeux couleur de ciel et à la vivacité du ruisseau. Son père, l'empereur de Chine, la pressait de prendre un époux. La princesse Li Na promit alors de s'unir avec le premier homme qui lui offrirait une rose semblable à ses yeux, une rose bleue...