Mikuro s'absente et Kachiko en profite pour aller voir sa mère biologique à Boston. Ren les retrouve et tous trois passent un très bon moment. Ren va alors, grâce à son pouvoir psychique, découvrir une nouvelle surprenante.