Renouvelant la fiction pastorale à travers une reprise du thème du roman Les 7 livres de Diane de Jorge de Montemayor, l'auteur nuance le message néo-platonicien de son prédécesseur en réservant une place centrale au discours et au désir féminin.