A l'heure où Mayotte devient le 101^e département français,

où l'on apprend, au hasard de faits divers tragiques, que la

communauté comorienne de Marseille est estimée à plus de

80 000 membres, que savons-nous au fond de cette île et de ce

peuple ?

Mutée dans un collège provisoire, au coeur d'une cité

comorienne des quartiers nord marseillais, l'auteur découvre

une réalité très éloignée de ses pronostiques et de ses préjugés.

Au fil des mois, ses notes prennent la forme d'un carnet de

voyage, à la mesure de son dépaysement et de la perte de

ses repères pédagogiques ou culturels. C'est d'ailleurs en

acceptant de vivre cette expérience comme un voyage qu'elle

commence, petit à petit, à y prendre goût. Ateliers d'écriture,

de poésie, séances de cinéma sauvages... Tout est bon pour

essayer de capter les attentions. Cet apprentissage de l'altérité,

le plus violent et déstabilisant que l'auteur ait connu, s'est

également révélé le plus enrichissant. Même si, à terme, le bilan

est loin d'être optimiste. Les bons élèves n'ont que très peu de

chances de poursuivre les études auxquelles ils aspirent, les

autres sortiront de l'école sans diplôme, parfois analphabètes,

et en colère.