Juin 1940, le vieux Victor sort de son coma. Au fil des mois, sa santé s'améliore et sa grave maladie n'est bientôt plus qu'un mauvais souvenir.Il remercie alors Dieu de lui laisser profiter de sa nombreuse famille à la ferme de Grange Maillot. Mais l'envahisseur occupe la région, et l'un de ses petits-enfants, apprenti sorcier, flirte avec le diable...