L'auteur, dont le père, moitié croate, moitié slovène, est né en Serbie, a rapporté de ses voyages en ex-Yougoslavie ces chroniques écrites en 1992 et publiées dans le Nouveau Quotidien, en Suisse.