Treize récits pour présenter un monde cruel et tendre, lucide et loufoque, où se combinent avec une surprenante facilité le fantastique et le réel, le comique et le tragique. Un monde peuplé de personnages aussi proches du lecteur qu'un séducteur éconduit victime de ses propres pièges, un candidat à un concours télévisé, un sexagénaire amoureux des Ferrari, une plante qui grandit quand on lui ment. «Des personnages qui par leur désespoir et leur éphémère allégresse rappellent Charlie Brown, ou les fils postindustriels de Kafka.» (Victor M. Amela, La Vanguardia.)

Traduit de l'espagnol par Edmond Raillard.