1985 - Claudie Pangaud, paisible habitante du Béarn, déménage en Bachkirie, alors république autonome soviétique, où son mari supervise le démarrage d'une usine. Elle nous raconte son quotidien émaillé de tracasseries diverses voire d'arrangements avec la vérité... A Oufa, au pied de l'Oural, les coutumes et les idées reçues ont la peau dure. Chronique d'un séjour aux accents difficiles.