La grand-place de Bruxelles

Patrimoine mondial de l'Unesco

Après avoir illuminé des dizaines de monuments prestigieux de par le monde,

le sculpteur de lumière Patrick Rimoux a sublimé la Grand-Place de Bruxelles.

Son travail exceptionnel met en valeur chaque détail architectural. Ce luxueux

ouvrage trilingue en rend compte, mais il offre également, dans un spectaculaire

panoramique central de huit pages, une vue d'ensemble de la plus belle place

du monde.

Le texte de Roel Jacobs, érudit et accessible, est le complément indispensable

à cette féerie visuelle diurne et nocturne.

Grand Place of Brussels

Unesco World Heritage

After illuminating dozens of prestigious buildings all over the world, the sculptor of

light, Patrick Rimoux, has illuminated the Grand Place in Brussels. His exceptional

work enhances every architectural detail. This splendid trilingual book presents his

work, as well as featuring a spectacular eight-page central panorama, a complete

image of the most beautiful square in the world.

Roel Jacobs' text, erudite yet accessible, is the essential complement to this visual

enchantment as seen by day and by night.

De Grote Markt van Brussel

Werelderfgoed van de Unesco

Patrick Rimoux beeldhouwt met licht. Hij verlichtte wereldwijd tientallen prestigieuze

monumenten, vooraleer hij de Grote Markt van Brussel onder handen nam.

Deze drietalige luxueuze uitgave getuigt van de indrukwekkende manier waarop

hij elk architecturaal détail tot zijn recht laat komen. In het boek brengt een

spectaculair centraal panorama over acht bladzijden een totaalbeeld van de mooiste

marktplaats in de wereld.

De tekst van Roel Jacobs biedt, op een onderbouwde maar toch toegankelijke manier,

de onmisbare aanvulling die nodig is bij al dit visueel overdag en 's nachts genot.