Entre rebondissements imprévisibles, courses-poursuites effrénées et confrontations tendues, l'équipe de L'ombre des audacieux devra allier courage et sang-froid pour survivre et atteindre leurs objectifs. Des rues sombres de Paris aux somptueux palais italiens, en passant par les routes sinueuses des Alpes, ils devront aussi faire preuve d'ingéniosité...