L'objet de ce livre est d'étudier, dans le contexte lorrain de l'époque, le rapport qui liait l'écrivain au pouvoir sous toutes ses formes, ce qui revient à montrer, plus généralement, comment l'Etat façonnait à la Renaissance le statut littéraire et, inversement, comment les auteurs élaboraient et entretenaient les symboles de la politique.