Manuel sur la communication et la présentation de données et de métadonnées

Le Manuel sur la communication et la présentation de données et de métadonnées contient des recommandations et des exemples sur la présentation des données et des métadonnées statistiques disséminées par les agences nationales et les organisations internationales.

Le Manuel rassemble dans une seule publication les recommandations de présentation pertinentes émanant des différentes normes statistiques internationales existantes. Le Manuel contient aussi, pour la première fois, un ensemble standard de terminologies et de recommandations formulées par le Groupe de travail de l'OCDE sur les statistiques économiques à court terme (STESWP), en matière de présentation de taux de croissances, d'indices et de données corrigées des variations saisonnières.

Le besoin d'un Manuel exhaustif sur la présentation des données et métadonnées provient de la nécessité d'améliorer la qualité des statistiques présentées aux utilisateurs aux niveaux national et international, en particulier leur interprétation et leur cohérence (dans un ensemble de données, entre ensembles de données, dans le temps et entre pays), tout en minimisant la charge que représente pour les agences nationales la fourniture de données et de métadonnées aux organisations internationales.

Ce Manuel contient des recommandations sur un petit nombre de pratiques clés en matière de présentation des données. Ces recommandations peuvent avoir un impact significatif sur l'interprétation des données. Elles sont également utiles à un moment où différentes approches utilisées par des agences nationales et internationales compliquent la coordination de la collecte des données par différentes organisations et la comparaison des données nationales.

Les pratiques couvertes en matière de présentation des données sont :

- la révision des données ;

- les ruptures des séries ;

- la présentation des erreurs d'échantillonnage et des erreurs non dues à l'échantillonnage ;

- les usages pour le rebasement des index ;

- les usages en matière de citation ;

- la disponibilité et la présentation des données ;

- la présentation des données administratives.