A trop essayer d'être entendue, Lara s'est brisé les dents et elle le sait. Elle pourrait baisser les bras, mais elle a bien l'intention de réparer les pots cassés, autant avec sa mère et George qu'avec Félix, Alasie et Julianne...