Dossier sur le thème de la "conciliation" entre vie professionnelle et vie familiale ou privée. Selon les auteurs, ce terme, qui fait aussitôt penser aux femmes devant concilier leur rôle de mère et celui de travailleuse, devrait aussi s'appliquer aux hommes, avec un rééquilibrage des tâches familiales pour tendre vers une égalité professionnelle. Le rôle de l'Etat est aussi abordé.