Comment se racheter après avoir commis l'irréparable ? Max et Amaury, deux amis du nord de la France, vont devoir faire face à ce défi moral inévitable. Contraints à l'exil, les deux compères vont, grâce à leurs vélos, parcourir l'Europe et au-delà. Leurs personnalités et leur relation vont évoluer kilomètre après kilomètre, rencontre après rencontre...