Après la bataille de Stavendar, Ashild se dirige vers le nord pour comprendre la malédiction qui a transformé le jeune chamane Vaino en renard. Au côté de leur ami Oystein, ils affrontent une sorcières et les vikings de Traumur le géant. Mais Ashild est également poursuivie par la colère du peuple de Vé, dont elle porte la marque sur l'épaule.