Les contributeurs éclairent la notion de motif non-juridique. Ils cherchent ensuite à en déterminer le contenu, le rôle et l'importance en se fondant sur l'analyse du contentieux territorial et environnemental, du droit de la mer et de la jurisprudence des juridictions internationales majeures.