Tsuru, aïkido girl, a intégré le club, tandis que la camarade de classe de Ume, Yamamoto Kaori, engage Tsuru comme garde du corps, par peur des agissements d'un homme suspect.
