N, héros de la nuit, fréquente un libraire Lhôm qui parle à l’ange de la mort Azrael. Il y arpente une librairie univers qui emprunte sa topographie aux espaces intérieurs (ou d’émotivité) de Monsieur Même, la créature de Forest et Tardi.