Cette correspondance fait dialoguer de 1515 à 1528, à l'aube des règnes de François Ier et de Charles-Quint, puis à l'heure de la Réforme luthérienne, Erasme à l'apogée de sa gloire, et celui que la France désigne comme son plus grand humaniste, Guillaume Budé.