Une mission a priori banale. Une étape dans une petite ville tranquille. Une rencontre avec une légende vivante à la gloire vieillissante. Pour Trent, ce qui aurait pu être un voyage sans histoire deviendra vite un périple bien périlleux...