La Franche-Comté a gardé un caractère particulariste très affirmé ainsi qu'une unité linguistique frappante dans sa diversité même. Une recherche menée par la voie directe de l'enquête orale, par l'utilisation de correspondances et de souvenirs, sans oublier la littérature écrite.