Pour chaque lac, niveau de difficulté, altitude, surface, vie aquatique, croquis, temps de marche, présence et services d'un refuge, sont clairement exprimés en quelques signes et lignes, puis détaillés au cours de la description de l'itinéraire qui, pas à pas, y conduit.