« On ne doit pas dire : situationnisme  ; on doit dire : situationniste. Michèle B., la première femme du chef de tous les situationnistes, Guy D., l'interdisait déjà formellement, à Cosio d'Arroscia, aux membres fondateurs de ce qui n'était pas encore l'I.S., ainsi que le rapporte Ralph R. (futur et éphémère membre de l'I.S. et futur second époux de Michèle) : "À Cosio elle reprenait tout le monde sur le fait qu'on ne dit pas situationnisme mais situationniste, parce que quand ça devient un isme , il y a de fortes chances pour que ça tourne à l'idéologie, à la secte, à la religion." On ajoutera qu'elle n'avait pas tout à fait tort. »