Les aventures de passionnés d'équitation au sein du club hippique Triple Galop, dirigé par Monique, une monitrice peu féminine et râleuse.