Keitarô vient de rater pour la troisième fois son examen d'entrée à l'université de Todai.

Comme ses parents n'ont plus assez d'argent pour le nourrir, il doit se trouver un travail.

Heureusement, sa grand-mère lui lègue sa place de responsable dans une pension occupée

par des jeunes filles toutes plus excentriques les unes que les autres. Keitarô va-t-il réussir

à concilier son travail avec sa vie d'étudiant ? Comment va-t-il réagir face à toutes ces jeunes filles

et, surtout, arrivera-t-il à tenir la promesse qu'il fit à une petite fille de son âge de rentrer

ensemble dans cette prestigieuse université afin de couler des jours heureux ?

Keitaro et Naru rentrent de toute urgence à la pension pour ne pas manquer le rendez-vous que leur

a fixé la grand-mère Urashima. Mais la pension est vide... Ils réalisent alors que pour aller au molmol

ils ont franchi la ligne de changement de date et qu'ils sont en fait rentrés un jour trop tard !

La grand-mère ne tarde pourtant pas à leur téléphoner en s'excusant de ne pas avoir pû passer

comme promis... et demande à l'occasion à Keitaro s'il a trouvé la fille de sa promesse...