Alors qu'il remonte le fleuve Bilieux pour trouver l'épice qui sauvera la magie sur Troy, Lanfeust tombe sur un vaisseau de réfugiés. Pendant ce temps, Hébus réalise que Lylth représente en réalité une menace pour Eckmül.