En 2075, la Lune sert de colonie pénitentiaire dans laquelle les bagnards sont chargés de produire des céréales dans les galeries souterraines qui sont ensuite envoyées sur Terre. Souhaitant voir leur indépendance reconnue, les habitants de la Lune se révoltent contre les nations terriennes avec l'aide d'une intelligence artificielle. Prix Hugo 1967.