Le plan de Genos a échoué. Grâce à l'intervention d'un saboteur inconnu, les habitants de Sheruto sont sains et saufs... Mais Kaen et Ash parviennent à s'enfuir avec Kuori !

Makumo et Enimeni, prêts à tout pour retrouver leurs anciens amis, décident de les poursuivre, dans l'espoir de leur faire quitter Genos. Nos Masterpiece prennent donc la direction d'Arc End, où se trouve le QG de l'organisation. Première étape de leur périple : Jackpot, le royaume du jeu...