Pionnier d'une créolité heureuse, Guy Hazaël-Massieux a abordé, au cours de sa carrière de créoliste, tous les domaines : histoire, langues, littérature, culture et société. Ses collègues ont composé un bouquet de contributions variées qui prolongent ses préoccupations de chercheur.