Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation

A l'heure de la mondialisation, le Burkina Faso,
pays de l'hinterland au coeur de l'Afrique occidentale
francophone, longtemps resté à l'ombre des
musiques étrangères, s'illustre aujourd'hui à travers
la revalorisation de ses langues et de ses rythmes
traditionnels dans la cuvette de la musique moderne.
Aussi le dynamisme actuel de cette musique en
langues nationales par hybridation devra-t-il impacter
la culture mondiale globalisante. Et de fait, l'auteur
développe des réflexions sur la culture burkinabè
et particulièrement sur la musique moderne faite
à partir des langues nationales et des rythmes
traditionnels. Ces réflexions ouvrent une fenêtre sur
la mondialisation culturelle, ce véritable «sphinx»
dont l'appréhension lui a inspiré de s'entourer des
points de vue d'acteurs de la culture et de la science
des langues du Burkina Faso. Jacob Daboue, homme
de lettres et de culture, nous partage ainsi sa vision de ce
phénomène culturel qui semble commun mais particulier
et unique dans les pays africains.