Saint-John Perse, exil en lieu pur

Le poème Exil vient noter une hésitation dans l'itinéraire persien. Poète du franchissement, de l'éloge du monde dans sa noblesse et sa pureté, il s'arrête soudain à la frontière, scrute et interroge l'horizon, l'ouvert par-delà la limite.

À travers un influx poétique enivrant, quelque peu déboussolant, un voeu apparaît ; atteindre le lieu pur dans l'exil. Promesse puissante, donnant lieu à une certaine fascination, mais qui n'est pas sans doute, à l'endroit même du poème.

Si le langage est un ensemble de signes référents à des parcelles du réel, comment peut-il soutenir l'errance de l'exil ? À l'inverse, comment certifier un lieu pur, alors même que le langage poétique passe et nous emporte, partout et ailleurs, sans départ ni arrivée ?

Le texte ci-présent parcourt le poème de Saint-John Perse sous le prisme de l'exil, en interrogeant radicalement la possibilité d'arrachement à une condition propre par la poétique.