L'historienne se rend au Ghana en quête des traces matérielle, sociales et relationnelles qu'a laissée la traite atlantique des esclaves. Elle questionne la formation des savoirs sur ce sujet et les rapports de pouvoir qui entrent en jeu dans la constitution de la mémoire. L'article qui clôt l'ouvrage analyse l'omniprésence de Vénus dans les archives sur l'esclavage atlantique.