Rares sont celles et ceux qui ont eu l'occasion de survoler leur pays natal ou d'adoption,

l'Algérie, et qui ont pu en apprendre la géographie et l'histoire de manière approfondie.

Dans cet ouvrage, la mise en perspective d'anciennes photos aériennes et terrestres avec

celles d'aujourd'hui nous fait mesurer l'immensité des espaces. Avec ses 2 381 741 kilomètres

carrés, soit plus de quatre fois l'Hexagone, l'Algérie n'est-elle pas le neuvième plus grand

pays de la planète ? Consulter L'Algérie entre ciel et terre , c'est une façon de prendre de la

hauteur, d'accepter le passé, le présent et d'ouvrir une petite lucarne sur l'avenir.

Sur les traces de personnalités - toutes tendances et opinions confondues - comme

Ismaÿl Urbain, Napoléon III, Abd el-Kader, Isabelle Eberhardt, Camille Saint-Saëns,

Albert Camus, nous essaierons de comprendre l'amour qu'ils avaient pour l'Algérie. Et grâce

aux témoignages d'artistes et de personnalités de notre époque - Yann Arthus-Bertrand,

Juliette Binoche, Daniel Prévost, Fellag -, le tout illustré par près de trois cents documents

iconographiques, peut-être atteindrons-nous la paix du coeur et de l'esprit ?

Un cahier central numéroté de I à XVI vous y aidera sans aucun doute. L'Algérie s'y

montre en couleurs et hospitalière, comme l'ont décrite et peinte amoureusement écrivains

et artistes orientalistes. Parmi eux, Henri-Félix Emmanuel Philippoteaux qui, en 1846, a

immortalisé (ci-dessous) ces Femmes mauresques d'Alger dans leur appartement. (Paris, galerie

Talabardon et Gautier.)