Ce sont les petites histoires qui ornent la grande histoire. Le fil du récit est tenu par l'avion de transport militaire. L'équipage militaire relie des hommes à d'autres hommes et livre les chargements nécessaires à l'accomplissement des missions fortes de notre nation. Le Transall est déjà à bout de souffle, usé par tant de tâches accomplies...