Une étude des oeuvres de Christine de Pizan, des manuscrits originaux médiévaux et leur copie aux rééditions du XXIe siècle, du point de vue de la codicologie, de la philologie, de l'histoire et de la théorie littéraires, de la narratologie, de la stylistique et de la philosophie. Le but est de montrer l'importance de la présentation des textes dans leur interprétation et leur classement.