En un lieu non défini, à une époque indéterminée, Kyril, un officier irréprochable, est chargé de la surveillance d’une frontière hermétiquement fermée. Argyr, un universitaire du pays voisin, est exceptionnellement autorisé à franchir cette frontière pour valider une découverte archéologique récente, propre à éclairer une période obscure de l’histoire...