La langue créole possède une indéniable richesse poétique, une profusion d'images révélatrices d'un imaginaire forgé dans la générosité ensoleillée de ses îles et dans l'obscure terreur de l'esclavage. Cette étude littéraire sur l'écrit créolophone constitue un outil d'analyse où se renouent les traces de la culture profonde et la recherche de la vérité dans une vision singulière.