Ce catalogue montre à quel point la nature et le symbolisme sont essentiels dans l'art d'E. Gallé. Ce culte à la nature le conduit à s'intéresser à l'art du Japon et à s'imprégner de la culture japonaise que l'Europe découvre au milieu du XIXe siècle. Céramiques et verreries sont présentées par thèmes inspirés de la culture du Japon, comme la flore et la faune terrestres et aquatiques.