2008, Gibraltar : commanditée par les Affaires étrangères britanniques et une

société militaire privée américaine, une opération anti-terroriste vise un acheteur

d'armes djihadiste. Kit Probyn, diplomate naïf, sera le «téléphone rouge» du

ministre, alors que Toby Bell, son secrétaire particulier est étonnamment tenu à

l'écart.

2011, Toby est convoqué par un Probyn à la retraite, à deux doigts de dévoiler

les dessous de l'affaire, totalement véreuse. Choisira-t-il sa conscience contre sa

loyauté envers l'État ? John le Carré revient dénoncer les collusions entre pouvoir

politique et multinationales du renseignement au prétexte du prétendu combat

entre chrétienté et islam. Un roman d'espionnage magistral sur ces personnages

broyés entre éthique et devoir d'État.