En guise de cadeau d'anniversaire, Corentin a reçu un vieux portable de la part du physicien un peu fou qui habite son immeuble. L'engin est gros comme un talkie-walkie militaire, et ne parlons même pas de sa couleur... Une vraie antiquité !

Le savant a joint une notice à l'objet, mais Corentin ne prend pas le temps de la lire. C'est en classe qu'il va l'essayer, et comprendre qu'il ne sert pas vraiment à téléphoner...