Dans ces seize récits, au fil des paysages japonais, vous croiserez un lion qui exauce les souhaits de son bienfaiteur et devient le protecteur de son village, un jeune homme dont l'esprit malfaisant est transformé après avoir joué un tour pendable, et autant de personnages faisant figure de symboles illustrant la morale des contes traditionnels japonais : reconnaissance, dévouement, résistance...