Nina fait des bêtises. Pour se faire pardonner, déguisée en madame Trénoli, elle fait une visite à ses parents et à sa soeur aînée et leur exprime à mots couverts son amour pour eux.