Après avoir répertorié les facteurs de risques et de complications de chaque grande catégorie d'actes chirurgicaux, les auteurs tentent de cerner la notion d'aléa thérapeutique. Enfin, ils détaillent les mécanismes de la mise en cause de la responsabilité médicale, de l'expertise et de la réparation du préjudice.